-
1 отрицательное напряжение
1) Engineering: negative voltage2) Electrochemistry: compression stress, compressive stress, negative stressУниверсальный русско-английский словарь > отрицательное напряжение
-
2 отрицательное напряжение
adjeng. negative SpannungУниверсальный русско-немецкий словарь > отрицательное напряжение
-
3 отрицательное напряжение
Русско-французский политехнический словарь > отрицательное напряжение
-
4 отрицательное напряжение
від'є́мна напру́гаРусско-украинский политехнический словарь > отрицательное напряжение
-
5 отрицательное напряжение
від'є́мна напру́гаРусско-украинский политехнический словарь > отрицательное напряжение
-
6 отрицательное напряжение
Dictionnaire technique russo-italien > отрицательное напряжение
-
7 отрицательное напряжение
adjelectr. tension négativeDictionnaire russe-français universel > отрицательное напряжение
-
8 отрицательное напряжение смещения
отрицательное напряжение смещения
отрицательное смещение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отрицательное напряжение смещения
-
9 отрицательное напряжение смещения
Engineering: negative biasУниверсальный русско-английский словарь > отрицательное напряжение смещения
-
10 отрицательное напряжение сеточного смещения
adjradio. negative GittervorspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > отрицательное напряжение сеточного смещения
-
11 отрицательное напряжение смещения
adjradio. negative VorspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > отрицательное напряжение смещения
-
12 напряжение
1) ( действие) напру́ження, (неоконч. - ещё) напру́жування2) техн., физ. ( состояние) напру́га, напру́ження- амплитудное напряжение
- анодное напряжение
- безопасное напряжение
- вибрационное напряжение
- внутреннее напряжение
- возбуждающее напряжение
- волновое напряжение
- вторичное напряжение
- высокое напряжение
- выходное напряжение
- гидродинамическое напряжение
- действующее напряжение
- дополнительное напряжение
- добавочное напряжение
- допустимое напряжение
- допускаемое напряжение
- запаздывающее напряжение
- зарядное напряжение
- знакопеременное напряжение
- изгибающее напряжение
- испытательное напряжение
- касательное напряжение
- контактное напряжение
- критическое напряжение
- линейное напряжение
- магнитное напряжение
- местное напряжение
- межфазное напряжение
- механическое напряжение
- модулированное напряжение
- напряжение насыщения
- напряжение помех
- напряжение смачивания
- напряжение смещения
- напряжение цикла
- номинальное напряжение
- нормальное напряжение
- обратное напряжение
- октаэдрическое напряжение
- опережающее напряжение
- опорное напряжение
- остаточное напряжение
- отрицательное напряжение
- первичное напряжение
- переменное напряжение
- повышенное напряжение
- пониженное напряжение
- постоянное напряжение
- предварительное напряжение
- предельное напряжение
- пробивное напряжение
- пульсирующее напряжение
- пусковое напряжение
- равнодействующее напряжение
- разрушающее напряжение
- разрядное напряжение
- растягивающее напряжение
- расчётное напряжение
- реактивное напряжение
- регулирующее напряжение
- сверхвысокое напряжение
- сдвигающее напряжение
- сетевое напряжение
- сеточное напряжение
- сжимающее напряжение
- синусоидальное напряжение
- скалывающее напряжение
- слабое напряжение
- статическое напряжение
- температурное напряжение
- тепловое напряжение
- термическое напряжение
- ударное напряжение
- управляющее напряжение
- упругое напряжение
- усадочное напряжение
- условное напряжение
- фазное напряжение
- циклическое напряжение
- чрезмерное напряжение
- шаговое напряжение
- эксплуатационное напряжение
- электрическое напряжение
- эталонное напряжение
- эффективное напряжение -
13 напряжение
1) ( действие) напру́ження, (неоконч. - ещё) напру́жування2) техн., физ. ( состояние) напру́га, напру́ження- амплитудное напряжение
- анодное напряжение
- безопасное напряжение
- вибрационное напряжение
- внутреннее напряжение
- возбуждающее напряжение
- волновое напряжение
- вторичное напряжение
- высокое напряжение
- выходное напряжение
- гидродинамическое напряжение
- действующее напряжение
- дополнительное напряжение
- добавочное напряжение
- допустимое напряжение
- допускаемое напряжение
- запаздывающее напряжение
- зарядное напряжение
- знакопеременное напряжение
- изгибающее напряжение
- испытательное напряжение
- касательное напряжение
- контактное напряжение
- критическое напряжение
- линейное напряжение
- магнитное напряжение
- местное напряжение
- межфазное напряжение
- механическое напряжение
- модулированное напряжение
- напряжение насыщения
- напряжение помех
- напряжение смачивания
- напряжение смещения
- напряжение цикла
- номинальное напряжение
- нормальное напряжение
- обратное напряжение
- октаэдрическое напряжение
- опережающее напряжение
- опорное напряжение
- остаточное напряжение
- отрицательное напряжение
- первичное напряжение
- переменное напряжение
- повышенное напряжение
- пониженное напряжение
- постоянное напряжение
- предварительное напряжение
- предельное напряжение
- пробивное напряжение
- пульсирующее напряжение
- пусковое напряжение
- равнодействующее напряжение
- разрушающее напряжение
- разрядное напряжение
- растягивающее напряжение
- расчётное напряжение
- реактивное напряжение
- регулирующее напряжение
- сверхвысокое напряжение
- сдвигающее напряжение
- сетевое напряжение
- сеточное напряжение
- сжимающее напряжение
- синусоидальное напряжение
- скалывающее напряжение
- слабое напряжение
- статическое напряжение
- температурное напряжение
- тепловое напряжение
- термическое напряжение
- ударное напряжение
- управляющее напряжение
- упругое напряжение
- усадочное напряжение
- условное напряжение
- фазное напряжение
- циклическое напряжение
- чрезмерное напряжение
- шаговое напряжение
- эксплуатационное напряжение
- электрическое напряжение
- эталонное напряжение
- эффективное напряжение -
14 напряжение
с.1) эл. tensione f, voltaggio m•обратное напряжение, напряжение обратной последовательности — tensione inversa, controtensione f
- амплитудное напряжениетемпературное напряжение, тепловое напряжение, термическое напряжение — sollecitazione termica
- напряжение анодного насыщения
- анодное напряжение
- напряжение батареи
- безопасное напряжение
- напряжение блокировки
- боковое напряжение
- напряжение в арматуре
- напряжение вибрации
- напряжение видеосигнала
- внешнее напряжение
- внутреннее напряжение
- напряжение возбуждения
- восстанавливающееся напряжение
- напряжение в отливке
- напряжение в сети
- вспомогательное напряжение
- вторичное напряжение
- входное напряжение
- выпрямленное напряжение
- высокое напряжение
- выходное напряжение
- напряжение гашения
- главное напряжение
- напряжение горения дуги
- действующее напряжение
- динамическое напряжение
- добавочное напряжение
- допускаемое напряжение
- допустимое напряжение
- ёмкостное напряжение
- напряжение задержки
- напряжение зажигания
- напряжение запирания
- запирающее напряжение
- зарядное напряжение
- напряжение Зенера
- знакопеременное напряжение
- изгибающее напряжение
- измерительное напряжение
- импульсное напряжение
- индуктированное напряжение
- напряжение ионизации
- напряжение искрения
- напряжение искрообразования
- испытательное напряжение
- истинное напряжение
- калиброванное напряжение
- касательное напряжение
- каскадное напряжение
- колебательное напряжение
- коллекторное напряжение
- коммутационное напряжение
- контактное напряжение
- контрольное напряжение
- напряжение короткого замыкания
- критическое напряжение
- напряжение кручения
- линейное напряжение
- магнитное напряжение
- максимальное напряжение
- мгновенное напряжение
- междуфазное напряжение
- напряжение между фазой и нейтралью
- механическое напряжение
- минимальное напряжение
- напряжение на аноде
- напряжение на ванне
- наведённое напряжение
- напряжение нагрузки
- напряжение на зажимах
- напряжение накала
- напряжение на катоде
- напряжение накачки
- напряжение на клеммах
- напряжение на коллекторе
- напряжение на сетке
- напряжение насыщения
- начальное напряжение
- напряжение на шинах
- напряжение на щётках
- напряжение ниже номинального
- низкое напряжение
- номинальное напряжение
- нормальное напряжение
- нулевое напряжение
- напряжение обратного зажигания
- общее напряжение
- объёмное напряжение
- напряжение одного знака
- одноосное напряжение
- однофазное напряжение
- окружное напряжение
- опасное напряжение
- оперативное напряжение
- опорное напряжение
- осевое напряжение
- основное напряжение
- остаточное напряжение
- отклоняющее напряжение
- напряжение от нагрузки
- отпирающее напряжение
- отрицательное напряжение
- напряжение отсечки
- паразитное напряжение
- первичное напряжение
- напряжение первичной цепи
- напряжение переменного тока
- переменное напряжение
- переходное напряжение
- периодическое напряжение
- пиковое напряжение
- пилообразное напряжение
- напряжение питания
- питающее напряжение
- поверхностное напряжение
- напряжение повторного зажигания
- напряжение погасания
- подводимое напряжение
- напряжение под нагрузкой
- полезное напряжение
- полное напряжение
- положительное напряжение
- напряжение поляризации
- напряжение помех
- пониженное напряжение
- поперечное напряжение
- пороговое напряжение
- напряжение постоянного тока
- постоянное напряжение
- предварительное напряжение
- предельное напряжение
- приведённое напряжение
- напряжение при динамических нагрузках
- напряжение при изгибе
- напряжение прикосновения
- напряжение при кручении
- приложенное напряжение
- напряжение при пиковой нагрузке
- напряжение при повторной нагрузке
- напряжение при пуске
- напряжение при разрыве
- напряжение при растяжении
- напряжение при сдвиге
- напряжение при сжатии
- напряжение при скручивании
- напряжение при срезе
- напряжение при термической усталости
- напряжение при ударе
- пробивное напряжение
- напряжение пробоя
- продольное напряжение
- напряжение промышленной частоты
- простое напряжение
- прямое напряжение
- напряжение прямой последовательности
- напряжение прямоугольной формы
- псофометрическое напряжение
- пульсирующее напряжение
- пусковое напряжение
- рабочее напряжение
- равномерное напряжение
- радиальное напряжение
- напряжение развёртки
- напряжение разложения
- напряжение размыкания
- размыкающее напряжение
- разрушающее напряжение
- разрывное напряжение
- разрядное напряжение
- напряжение раскачки
- напряжение рассеяния
- растягивающее напряжение
- напряжение растяжения
- расчётное напряжение
- реактивное напряжение
- регулирующее напряжение
- напряжение самоиндукции
- сверхвысокое напряжение
- напряжение сдвига
- сдвинутое по фазе напряжение
- напряжение сети
- напряжение сетки
- сеточное напряжение
- напряжение сжатия
- сжимающее напряжение
- напряжение сигнала
- синусоидальное напряжение
- скалывающее напряжение
- скручивающее напряжение
- смещающее напряжение
- напряжение смещения
- напряжение смятия
- собственное напряжение
- совпадающее по фазе напряжение
- напряжение срабатывания
- напряжение сравнения
- среднее напряжение
- срезывающее напряжение
- стабилизированное напряжение
- статическое напряжение
- напряжение сцепления
- тангенциальное напряжение
- трёхфазное напряжение
- тяговое напряжение
- ударное напряжение
- удельное напряжение
- управляющее напряжение
- упругое напряжение
- усадочное напряжение
- ускоряющее напряжение
- усталостное напряжение
- фазное напряжение
- фокусирующее напряжение
- напряжение фона
- напряжение Холла
- напряжение холостого хода
- напряжение шумов
- эквивалентное напряжение
- эксплуатационное напряжение
- электрическое напряжение
- электростатическое напряжение
- эффективное напряжение -
15 отрицательное нормальное напряжение
Construction: negative normal stressУниверсальный русско-английский словарь > отрицательное нормальное напряжение
-
16 обратное напряжение тиристора
обратное напряжение тиристора
Отрицательное анодное напряжение тиристора.
[ ГОСТ 20332-84]Тематики
EN
FR
18. Обратное напряжение тиристора
E. Reverse voltage
F. Tension inverse
-
Отрицательное анодное напряжение тиристора
Источник: ГОСТ 20332-84: Тиристоры. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обратное напряжение тиристора
-
17 обратное напряжение тиристора
обратное напряжение тиристора
Отрицательное анодное напряжение тиристора.
[ ГОСТ 20332-84]Тематики
EN
FR
18. Обратное напряжение тиристора
E. Reverse voltage
F. Tension inverse
-
Отрицательное анодное напряжение тиристора
Источник: ГОСТ 20332-84: Тиристоры. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > обратное напряжение тиристора
-
18 дежурный режим генераторной (модуляторной, регулирующей) лампы
дежурный режим генераторной (модуляторной, регулирующей) лампы
дежурный режим
Режим, при котором на генераторную (модуляторную, регулирующую) лампу подано только напряжение накала.
Примечание
Для некоторых ламп может быть подано напряжение на встроенный насос и отрицательное напряжение управляющей сетки (управляющего электрода).
[ ГОСТ 20412-75]Тематики
Синонимы
EN
FR
43. Дежурный режим генераторной (модуляторной, регулирующей) лампы
Дежурный режим
E. Standby conditions
F. Conditions de veille
Режим, при котором на генераторную (модуляторную, регулирующую) лампу подано только напряжение накала.
Примечание. Для некоторых ламп может быть подано напряжение на встроенный насос и отрицательное напряжение управляющей сетки (управляющего электрода)
Источник: ГОСТ 20412-75: Лампы генераторные, модуляторные и регулирующие. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дежурный режим генераторной (модуляторной, регулирующей) лампы
-
19 дежурный режим генераторной (модуляторной, регулирующей) лампы
дежурный режим генераторной (модуляторной, регулирующей) лампы
дежурный режим
Режим, при котором на генераторную (модуляторную, регулирующую) лампу подано только напряжение накала.
Примечание
Для некоторых ламп может быть подано напряжение на встроенный насос и отрицательное напряжение управляющей сетки (управляющего электрода).
[ ГОСТ 20412-75]Тематики
Синонимы
EN
FR
43. Дежурный режим генераторной (модуляторной, регулирующей) лампы
Дежурный режим
E. Standby conditions
F. Conditions de veille
Режим, при котором на генераторную (модуляторную, регулирующую) лампу подано только напряжение накала.
Примечание. Для некоторых ламп может быть подано напряжение на встроенный насос и отрицательное напряжение управляющей сетки (управляющего электрода)
Источник: ГОСТ 20412-75: Лампы генераторные, модуляторные и регулирующие. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > дежурный режим генераторной (модуляторной, регулирующей) лампы
-
20 отражатель клистрона
отражатель клистрона
Электрод отражательного или пролетно-отражательного клистрона, на который подается отрицательное относительно катода напряжение для возвращения электронного потока в зазор резонатора.
[ ГОСТ 23769-79]Тематики
Обобщающие термины
EN
162. Отражатель клистрона
Reflector
-
Электрод отражательного или пролетно-отражательного клистрона, на который подается отрицательное относительно катода напряжение для возвращения электронного потока в зазор резонатора
Источник: ГОСТ 23769-79: Приборы электронные и устройства защитные СВЧ. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отражатель клистрона
См. также в других словарях:
отрицательное напряжение смещения — отрицательное смещение — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы отрицательное смещение EN negative bias … Справочник технического переводчика
ОТРИЦАТЕЛЬНОЕ ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНОЕ СОПРОТИВЛЕНИЕ — свойство нек рых элементов электрич. цепей, выражающееся в уменьшении падения напряжения V на них при увеличении протекающего тока I (или наоборот). О. д. с. характеризуется величиной R=(DV/DI) … Физическая энциклопедия
Отрицательное дифференциальное сопротивление — свойство отдельных элементов или узлов электрических цепей, проявляющееся в возникновении на вольтамперной характеристике участка, где напряжение V уменьшается при увеличении протекающего тока I (dV/dl = R < 0). C точки зрения радиотехники… … Википедия
Отрицательное сопротивление — Отрицательное дифференциальное сопротивление свойство отдельных элементов или узлов электрических цепей, проявляющееся в возникновении на вольтамперной характеристике участка, где напряжение V уменьшается при увеличении протекающего тока I (dV/dl … Википедия
входное напряжение высокого уровня интегральной микросхемы — входное напряжение высокого уровня Напряжение высокого уровня на выходе интегральной микросхемы. Обозначение U1вх UIH Примечание Напряжение высокого уровня наиболее положительное (наименее отрицательное) напряжение. [ГОСТ 19480 89] Тематики… … Справочник технического переводчика
входное напряжение низкого уровня интегральной микросхемы — входное напряжение низкого уровня Напряжение низкого уровня на входе интегральной микросхемы. Обозначение U0вх UIL Примечание Напряжение низкого уровня наименее положительное (наиболее отрицательное) напряжение. [ГОСТ 19480 89] Тематики… … Справочник технического переводчика
максимальное входное напряжение высокого уровня интегральной микросхемы — максимальное входное напряжение высокого уровня Наибольшее положительное или наименьшее отрицательное значение напряжения из допустимого диапазона входных напряжений высокого уровня интегральной микросхемы. Обозначение U1вх.max UIHmax [ГОСТ 19480 … Справочник технического переводчика
максимальное входное напряжение низкого уровня интегральной микросхемы — максимальное входное напряжение низкого уровня Наибольшее положительное или наименьшее отрицательное значение напряжения из допустимого диапазона входных напряжений низкого уровня интегральной микросхемы. Обозначение U0вх.max UILmax [ГОСТ 19480… … Справочник технического переводчика
максимальное выходное напряжение низкого уровня интегральной микросхемы — максимальное выходное напряжение низкого уровня Наибольшее положительное или наименьшее отрицательное значение напряжения из допустимого диапазона выходных напряжений низкого уровня интегральной микросхемы. Обозначение U0вых.max UOLmax [ГОСТ… … Справочник технического переводчика
минимальное входное напряжение высокого уровня интегральной микросхемы — минимальное входное напряжение высокого уровня Наименьшее положительное или наибольшее отрицательное значение напряжения из допустимого диапазона входных напряжений высокого уровня интегральной микросхемы. Обозначение U1вх.min UIHmin [ГОСТ 19480… … Справочник технического переводчика
минимальное входное напряжение низкого уровня интегральной микросхемы — минимальное входное напряжение низкого уровня Наименьшее положительное или наибольшее отрицательное значение напряжения из допустимого диапазона входных напряжений низкого уровня интегральной микросхемы. Обозначение U0вх.min UILmin [ГОСТ 19480… … Справочник технического переводчика